衰落的命运。但问题在于，儒教在历史上一直是韩国传统文化的代表与民族精神的象征，儒教的衰落命运所引起的精神文化危机问题，也成为韩国政府必须认真对待的社会文化问题。如果继任的卢武铉政府不能解决经济改革背后文化价值观的冲突问题，就不仅会影响改革的进度，而且也无法确立新的价值观，终究会对改革的最终成功带来疑问。

　　但是，恰恰是在这个最为关键的问题上，卢武铉政府试图用强硬的经济与政治手段来彻底废除儒教传统的做法，一方面引起了国内儒教势力的激烈抗争，导致了引发社会激烈争论与分裂的总统弹劾案、废除户主制法案、查明亲日历史法案、废除国家安全法案、迁都计划法案等一系列重大的政治事件。政治上的动荡、儒教势力的现实抗争、国民对即将发生国家危机的担忧，都使得当代韩国的经济发展前景堪忧;另一方面，由于无法解释儒教在韩国自朝鲜时代(1392~1910)至今的几百年历史中始终作为传统文化代表而具有的民族精神意义的丧失问题，当代韩国儒教社会的文化困惑与精神痛苦更形尖锐。

　　总之，渊源于儒教传统文化价值观与金融危机后韩国在西方发达国家主导下的经济改革背后所隐含的西方文化价值观之间的对抗与冲突，已经引发了当代韩国政坛的激烈动荡与经济前景的担忧，以及由此带来的精神危机。（《哲学动态》）【原标题：周月琴：儒教在当代韩国的命运及其传统文化意义】