中国发明协会副会长、王码五笔字型发明人王永民发言:
王永民:首先感谢今天有这个机会跟国外朋友,还有我们海淀区的领导和朋友们见面,讲一个题目。这个题目就是海淀中关村汉字信息化的创新之源。这个源,我觉得大家都非常理解。我们现在已经不是20年前了,我们的汉字存在很多问题,现在汉字畅通无阻在信息时代大方光彩,为什么?它走过了什么样一条道路。我作为中关村的见证人,1984年年底来到北京,然后亲历了中关村几乎所有的变革,所有的重大事件,今天依然还能够站在这个地方,开句玩笑话,不能像江民同志那样故去,今天还能在这个地方,是一件很有幸的事情。在中关村伟大创新题材里面,我讲一件事情,就是汉字的问题,这是一个什么样的问题,怎么解决这个问题,现在还存在什么问题,我觉得海淀作为创新之源,我觉得肩负着重大的历史使命。在这里向大家汇报一下。
胡锦涛主席说努力形成劳动光荣,知识崇高,人才宝贵,创造伟大的时代先锋。中关村实际上就是一个创新的群体,是一个创新的区域,对中华民族的文化科技,包括经济发展做出了伟大的贡献。党和国家领导人高度重视,王码五笔字型和本人有幸在这个时代做出一点小小的努力,能够载入中关村历史里面,有那么小小一页,我觉得倍感荣幸。
这个民族是不是存在,有没有独立的文字?然后就是服饰,第三就是饮食。三大要素决定一个民族的基本特征,汉字作为中华民族5000年文明的载体,它应该说是中华民族文明的旗帜,没有汉字就没有中华民族。
但是我们在信息时代到来的时候,外国人发明了电脑,这个电脑潮涌而来,我们汉字遇到一个非常大的问题,就是汉字能不能用电脑处理,外国人发明的电脑能不能处理汉字?所以80年代初的时候,有一个舆论,说计算机是汉字的绝路人,今天大家不这么想,但是历史铭刻这一页,汉字遇到了历史的挑战。那么怎么办?要走信息化的道路吗?要不用电脑吗?都不行。我们既要用汉字,又要用计算机,这是摆在国内面前一个很大的困难。有人说汉字用拼音来替代,1984年4月号,胡耀邦总书记到河南视察五笔字型的时候,问我一个题目,汉字能够这么快输入电脑,要不要走信息化道路,我说这是党中央国家的事情,但是汉字不会阻隔于电脑之外。周恩来总理1958年曾经说过,汉语拼音是给汉字做注音用的,它不能替代个汉字,现在我们都知道,用拼音替代汉字已经是蔚然成风,很多人提笔忘字,我们的汉字正在荒漠化。汉字不能走拼音化道路,这是五四一个著名学者赵元任写的一篇文章,它能够代表汉字吗?不能。石室诗士施氏,我们的汉字,它是以它的字型来传承记载的。这个关系变得很清晰,但是现在弄的面目全非。
汉字如何进入电脑?中国的文化如何进入信息时代?实际上有三大问题,首当其冲一个问题,计算机能不能输入汉字,我们中国人能不能向英国人快速向电脑输入汉字,还有汉字在排版系统里面能不能自动排版?第三,我们的汉字要用什么样的操作系统。1985年,我们有幸参加了一个进海工程,叫计算机进中南海。这个工程有三个技术人员,其中有一个是我,进海工程最终实现了计算机进入了中南海,我们党中央很顺利地用了计算机。
三大困惑。如果我们今天汉字输入,还用外国人的输入法,每台电脑向外国人交钱,看看这个费用是多少?北京大学发明的照排系统,如果不是突破了巨大了障碍,汉字存储始终是一个问题。由于信息化,由于标准化,由于统一化,现在DOS系统过时了,现在用的是微软的操作系统,现在统治了全世界的电脑。在三大困惑里面,至少中国人解决了两个,如果一个都没有解决,那又怎么样。
请看汉字输入电脑遇到的问题,整字大键盘,桌子那么大,每一个字一个键,需要哪个就打哪个。1984年我去联合国,联合国官员说中国输入汉字,我见过,就像跳蚤。日本人后来发明了主辅键,仍然是整字键。第三点,尊敬的王选老师带领北京大学1982年发明了1000个部件,汉字组成都在上面,随便打两三下都能够输入,但是这个键盘值多少钱,这个键盘效率在哪里?
同样1982年,我在南阳,由河南省科委立项,62个键能够输入所有汉字的键盘,我是学集成电路的。后来我们知道62键仍然不行,我们经过千百万次试验,探索了汉字的规律,找出了我们的汉字跟标准键盘之间内在的联系,还有人机工程学的关系,建立了五笔字型的科学体系,实现了多目标的统一。建立一个数学模型,搞出来一个三维的函数,这个文章发表在计算机学报,这可以说汉字计算机字根键盘设计,是唯一有这样一个水平的一个学术论文。它使得我们不再盲目,不再东找西找,它有相容性、规律性,光明日报头版头条报道了五笔字型。
五笔字型专利技术首次作为我们国家技术出口到美国DC公司,在人民大会堂开了新闻发布会。五笔字型不但在国内得到很好的普及和推广,在国外,尤其是联合国总部,全面使用五笔字型,100个操作员,只有2个人用拼音。东南亚各国的华人、报纸、杂志,马来西亚的南洋商报用的都是五笔字型,新加坡联合早报登出的文章是学习华文,从五笔开始。从微软、IBM、卡西欧、苹果公司、惠普公司,都纷纷买了五笔字型的专利,我相信这个话是不是过分不知道,中关村一家公司向国外这么著名的公司出口专利,我觉得在这个领域里面,我们是第一的。因为他们的软件,他们的电脑产品要到中国来,少了汉字的问题,我想应该是不灵的。所以这就是说我们要拥有核心技术,在重大的核心技术方面,我们一定要占有主动权。所以去年11月17号,李长春先生在安阳文字博物馆开幕式上非常激动地说,王码五笔字型是民族自主创新的典范。
国家科委、国防科工委发红头文件在全军全国推广,驻外使馆大部分用的是五笔字型。我们尊敬的赵书记,17年前,百忙之中参加了我们五笔字型10周年建立会,当时那天有7000人到会,这是非常珍贵的一张照片,我们非常感谢赵书记,尤其在中关村试验区对王码的厚爱和关注,尤其在人民大会堂开会,他也经常去。
汉字作为一个信息时代我们中国人文化的一个载体,它突破了这样一个障碍,获得了广泛的应用,在陆院长主编的这本书里面,选了100项全世界的发明创造,其中有一项就是五笔字型中国汉字再创辉煌,他说1983年南阳有一个奇人,其实本人不奇。国家邮政总局发行了一个邮票,这是党和国家领导人,包括温总理到王码公司来。这是都是我们光荣的历史。我们长春同志对王码五笔字型很关注,去年科技部搞了一个科技展览,17号晚上去预演,长春同志看了一遍说,五笔字型呢?没有列上去,18号加班一天,19号开幕,又把五笔字型放上去了,由此可见党和国家领导人对我们这项事业是多么关注。李克强先生在看我发明的打字微电脑。这是发明协会。
最后五笔字型汉字输入技术,由胡锦涛同志、温家宝同志在人民大会堂给我们颁发了国家发明奖。这里向赵书记汇报,我们顺利地,圆满地,非常劳累的完成了繁重的赛事任务,在国内外产生了很大的影响。但是我们现在汉字虽然有了输入速度和效率的问题,五笔字型首当其冲,也没有人跟它平分秋色,难道它就没有问题了吗?我们现在用的种种数字产品,仍然要打汉字的时候,五笔字型显然遇到一个问题,五笔字型有点难,拼音选字慢而繁,这个需要创新,需要在中关村集中人力、物力,在政府关怀下不断创新,所以我们中国发明协会会长说王码的特点就