一种说法是,在春秋战国时期,伯乐相马,得到宝马之后在这里练马,留下了遗迹。
另一种说法是,汉朝王莽篡位,刘秀起兵造反,王莽想方设法捉拿刘秀。刘秀单人独骑,逃至北邙山上,已是人困马乏。刘秀站在山岭上,四下眺望,但见峰峦起伏,林木葱郁,一条小河(图河)缓缓东流,顿觉心旷神怡。他正陶醉在水光山色之中,忽听身后传来人喊马嘶之声,知道追兵又至,急忙顺着羊肠小道向前奔逃。
突然一道深沟拦住去路,他想起了救苦救难的观世音菩萨,于是双手合十仰天喊道:“大慈大悲的观世音菩萨,救救弟子吧!”话音刚落,从天边飞来一朵红云,稳稳地飘落在邙山上,云中莲花台上端坐着观世音菩萨。刘秀又惊又喜,跪下便拜。当他抬起头时,发现自己已置身沟底,不见了观世音菩萨。
正在沟底策马犁地的农夫一犁下去,把刘秀埋在了犁沟的虚土里。刘秀的坐骑也真神奇,忽然与老农的马并排站定,微闭双目,将蹄子轻轻点在掩埋刘秀的虚土上,好像休息一样。
这时岭上尘土飞扬,一队人马直冲过来,王莽领兵追到了这里。沟上盘旋着一只老鹰,对王莽扯着嗓子叫道:“犁沟里!犁沟里!”王莽正要搜查,天上又飞来一只老鸹叫道:“瞎话! 瞎话!”王莽看看沟里只有农夫在犁地,于是向远方追去。
刘秀从虚土中爬出来,农夫问:“你是谁?”刘秀回答:“我是刘秀,王莽的人马正追我,我已跑了三天三夜,人饥马饿。”
老农的妻子来给丈夫送饭,把一罐麦仁汤给刘秀喝。刘秀觉得麦仁汤非常可口,一口气喝了个精光。刘秀谢过两位老人,骑上马向黄河方向奔去。
后来,刘秀得了天下,想起那两位老人,来到自己被埋的深沟,看到沟深壁直,道路不通,就让手下在那里筑了一座土桥。当地人把土桥叫马蹄桥,把那道深沟叫刘秀沟,简称刘沟。