很久以前，地上没人烟的时候，老天爷身边有俩使手儿①，男的叫金童，女的叫玉女。金童拿一把斧子，玉女拿一把剑，他俩成天砍柴，供天官炼丹用。时间长了，他俩觉得怪闷，金童对玉女说：“咱俩天天在这树扑棱②里砍柴，没啥意思，到外头玩玩去吧？”玉女说：“到处都是树朴棱，咋出去哩？”金童说；“咱砍开一条路。”    
   
    他俩就用斧子用剑砍树。谁知刚砍了，树又长起来，砍得快，长得快，这咋办？金童说：“听说树茬儿怕唾沫，我在前面砍，你在后面用唾沫抹抹，试试中不中。”金童砍倒一棵树，玉女赶紧用唾沫往树茬儿上抹。一抹真中，树不长了。
   
    他俩砍了一条路，来到了云海，驾着云彩游玩起来。正游玩哩，碰见个大圆球，他俩就往大圆球上落，结果一个人落到了一个山顶上。金童落那座山在东边，就是现在的公盘古山；玉女落那座山在西边，就是现在的母盘古山。
   
    他俩一落到山上，就晕晕糊糊睡着了。睡梦里听老天爷说：“你俩私自出外游玩，犯了天规，罚你们永远不得再回天宫，各自守着山头修炼吧。修炼到一定时候，才能在地上自由过日子。”
   
    他们睡醒，只好各自守着山头修炼。金童在东山修炼三百年，把一块大石头磨成了一块圆石盘；又修炼了三千六百年，甩手把圆石盘扣出了齿儿，成了上扇儿石磨。玉女在西山修炼三百年，也把一块大石头磨成了一块圆石盘；又修炼三千六百年，也用手把圆石盘扣出了齿儿，成了下扇儿磨。
   
    这时金童想用石磨滚出一条路，到山下看看啥样儿；玉女也想用石磨滚出一条路，到山下看看啥样儿。他俩同时往山下滚磨，跟着磨往山下走。说来怪巧，两扇儿磨滚到山下，“呱咚”一声合一块儿啦！他俩见了面，谁也不认识谁了。玉女问：“你是谁呀？”金童说：“我盘坐在东山，古来已久，你就叫我盘古人吧。”说罢，问玉女，“你是谁呀？”玉女说：“我盘坐在西山，古来已久，你就叫我盘古女吧。”金童说：“我叫盘古人，你叫盘占女，咱俩兄妹相称吧？”玉女说：“中啊，我叫你哥哥，你叫我妹妹。”
   
    他俩刚说到这儿，从天上飘下一张黄纸。他俩拾起来一看，上面写着：天书落地正当午，金童玉女称盘古。滚磨相合是天意，莫称兄妹称夫妇。这四行字后面还盖有老天爷的大印。
   
    二人刚看罢，“呼”地刮来一阵旋风，把天书刮到西山顶，落到一棵大树杈上，变成一个大窝。他俩就住在这个大窝里成了两口子，生了很多儿女。从那以后，世上才算有了人烟，他俩就是人的祖先。
 
    后人叫他俩为盘古爷、盘古奶，还在他俩成亲的那座山顶上修座庙，名叫“盘古庙”。这儿年年阴历三月三起大会。  

    ①使手儿：侍从、佣人。

    ②树扑棱：泛指树的枝杈。此指灌木丛。

    讲述者：王英布  男  31岁  桐柏县平氏乡平南村  木匠  初中肄业

    采录者：马卉欣  男  35岁  桐柏县文化馆干部  高中
 
    1980年3月采录于桐柏县城关镇新华街