任鹤林向孩子们展示木版年画
7月14日上午,一个名叫小柴的日本青年,来到位于宝钢大舞台内的河南非物质文化遗产传习区,在朱仙镇木版年画的展台前停下脚步,驻足观看,边看边画,一直到工作人员要吃午饭,他还在看,还在画。
午饭过后,小柴还在,任鹤林老先生就与他聊起了天。言谈中,任鹤林老先生知道小柴是河南大学的日本留学生,专业是中国民俗,世博会期间,在日本产业馆帮忙。
作为我省首批非物质文化遗产传承人,任鹤林现任开封朱仙镇年画艺术馆馆长。他说,“自从上世纪20年代以后,由于新设备的发明,传统的年画制作工艺就进入 了衰弱期。目前在河南,上世纪50年代以前老版雕版的年画凤毛麟角;而相比之下,同样是老版雕版的年画,天津杨柳青年画、四川绵竹年画、河北武强年画、山 东潍坊年画、苏州桃花坞年画现存的加在一起有几千块。要传承民俗艺术,首先要有研究的范本,这正是我现在很着急的地方。”
为此,从上世纪70年代末开始,任鹤林着手收集、研究年画艺术,对传统年画进行数次整理,曾赴新加坡、德国、英国、意大利等国家以及我国台湾、香港地区进 行年画专题展演。任鹤林认为自己做的最有意义的事,就是用了近5年的时间,把国内全部朱仙镇年画史料复刻完毕。而他付出的代价是,每天凌晨1点前没睡过 觉,身体健康大受影响。
嘴上不直说,但日本青年小柴对中国民俗的钻研热情令任鹤林很叹服,“年画在日本叫作‘浮世绘’,其实现在日本的年画雕版之细、工艺之精已经超过了我们,他 们用雕版创作的《三国演义》美极了。好的木版年画,应该具备高超的绘画水平,刀法流畅利落,色彩要透明,不能遮盖线条,可是现在我们的很多木版年画,这些 基本的技法都还欠缺。”任鹤林说。
任鹤林现在还没有正式的弟子,因为“搞年画这样的民俗创作,是需要耐得住寂寞的,又很清苦,我怕耽误了那些想跟我学艺的年轻人。让我高兴的是,河南全省上下现在对民族艺术的传承越来越重视了,给予了很多支持,我很满足。当然,要是我们国家能多一点对木版年画潜心研究的年轻人,我会更高兴。”(“非遗”传承人 任鹤林的忧与喜)
来源:河南日报 2010-07-16