记者 邱俪华

　　晨报讯 我国第一部水墨风格全虚拟合成越剧艺术电影《蝴蝶梦》，将于本月21日在上海博纳银兴影城举行全球独家首映式。这也是当今越剧界“黄金搭档”郑国凤、王志萍自去年分别后的首度“重逢”。曾出品了越剧电影《红楼梦》等片的中央新闻纪录电影制片厂（集团）总裁高峰，2008年提出大胆设想：“中国的水墨画是写意的、戏曲艺术也是写意的，如果用虚拟合成技术，把戏曲与水墨画结合在一起，记录在大银幕上，势必为戏曲电影开辟一条新路径”。于是，越剧电影《红楼梦》导演韦翔东、《名段欣赏》导演赵晓亮不约而同地想到了2001年由王志萍、郑国凤领衔主演越剧《蝴蝶梦》。其良好的舞台与观众基础，加上本身梦幻浪漫的特性，很适合用水墨风展现。

　　经过一番筹备，2009年4月23日，戏曲电影《蝴蝶梦》在北京低调开机，19天拍摄完毕，但剪辑与合成却花了两年多的时间，终于在今年完成。作为当今越坛公认的“黄金搭档”，郑国凤和王志萍不仅将在大银幕上“重逢”，还将在首映式现场，为观众联袂献上二人合作过的经典唱段。（作者：邱俪华)【原标题：戏曲电影《蝴蝶梦》书写水墨意境】