创作历艰辛：难坏了创作团队

　　老子是我国古代著名的思想家，在中华传统文化史和中国思想史上有着重要的贡献和显赫的地位，但老子的艺术形象在戏曲舞台上一直都是个空白点。河南省越调剧团是怎么想到让老子走上舞台的呢？

　　“河南省越调剧团一直都是以表演诸葛亮闻名，光是我的老师申凤梅大师就有7台诸葛亮剧目，我也有一台。但是不能老是吃老本演出传统剧目呀，我们一直都想有一些新的尝试。”河南省越调剧团团长申小梅告诉记者，河南省越调剧团所在的周口市既是老子故里又是越调发源地之一，他们一直想把老子的形象搬上越调舞台，去诠释和弘扬老子的思想。

　　然而，对于《老子》的整个创作团队来说，如何诠释老子和道家精神却是一件十分困难的事。“可以说就是蚂蚁啃骨头，一点点地去琢磨”。编剧孟华告诉记者，《老子》着笔于8年之前，8年之间十易其稿，从神坛老子，到半人半仙老子，再到平民老子，让老子从天上地下走走停停、停停走走地转了一周，才完成了中国戏曲史上老子艺术形象的实验性塑造。

　　负责唱腔设计的王炳灿也同样面对难题，如何在保留申派男女同腔同调、高亢激昂的艺术特色之上，抓住申小梅演“老子”的艺术特色？根据人物与剧情发展需要，王炳灿加入了歌曲、民间小调等新的音乐元素，让老子的声音呈现出委婉细腻的一面。

　　从未出现在戏曲舞台上的老子如何装扮，又让造型设计张杰反反复复来回揣摩。“如何才能诠释出老子的仙风道骨又让观众觉得可亲可近呢？”最终张杰以《西游记》中的太上老君形象为原型，设计出了一个鹤发童颜、飘逸洒脱的老子形象。

　　而对于擅长演诸葛亮的申派传人申小梅来说，饰演一个全新的老子更是让她一筹莫展。“没有前人可以借鉴，于是台步也不知道该怎么走了，手势也不知道该怎么摆了，眼神也不知道该怎么样了，全都被束缚住了，急得我不住地流眼泪。”后来在导演李利宏的指导下，申小梅逐渐摆脱了以前演诸葛亮的那些程式化的东西，“我就反复地练，别人都休息了我还在对着镜子苦练，反复琢磨，慢慢地也就找到感觉了”。申小梅还大量阅读了与老子相关的文献资料，“尽最大的可能去了解、理解和把握老子的内在思想精神”。

　　开拓市场路：

　　让越调走向世界

　　经过打磨，越调《老子》2008年搬上舞台后，就以其精彩表演先后获得河南省戏剧大赛金奖、第九届中国艺术节文华大奖，并且成为2012年度国家舞台艺术精品工程十大精品剧目之一。5年时间内，《老子》在全国各地先后演出近300场，受到了省内外观众的欢迎。

　　“作为河南的三大地方剧种之一，不得不承认，越调的发展是相对滞后的，甚至面临着越来越边缘化的境地。”申小梅告诉记者，在《老子》取得这些成绩后，如何推广越调，让越调走出去，走进更多人的视野，已经成了他们的当务之急。

　　“一开始我们很担心，越调这么一个相对小众的北方剧种，甚至不少外地观众连‘越调’和‘越剧’都搞不清楚，能否得到大家的认可。”然而，《老子》2010年在广州参加第九届中国艺术节展演时，当地不少对老子题材感兴趣的文史专业大学生都慕名前去观看。虽然对越调一无所知，但两个小时的演出下来，这些学生都被吸引住了。他们找到申小梅说：“《老子》这部戏诠释的老子的思想智慧，我们全部都看懂了，并且觉得像看刚上映的美国大片一样新鲜。”

今年11月10日，越调《老子》代表河南受邀参加第十五届上海国际艺术节展演后，上海市文广新局局长激动地说：“我本来还纳闷越调跟越剧有啥区别呢，没想到这么高亢激昂，而且越调表演都是中州韵，吐字特别清，我都听得懂。”在场专门前去观摩的保利院线老总也被《老子》所震撼，立刻邀请越调《老子》加入保利院线进行全国巡演，“越调是非物质文化遗产，有很重要的文化意义，《老子》又把这么大的历史题材诠释得深入浅出，无论是历史文化价值还是现实教育意义，都是优秀剧目的样本”。

　　在深圳演出结束后，河南省越调剧团还要回到河南参加“舞台艺术送农民”活动。对于他们来说，《老子》的市场之路还有很长。申小梅说：“老子在全世界范围内都很受关注，越调《老子》也在打磨中一步步地更加成熟。下一步，我们打算去省外更多的地方并且争取能去海外演出，一定要把河南越调更大范围地推广出去。”策划 文体新闻中心 执行 记者 梁宁【原标题：越调《老子》走出河南找市场】