11月9日,罗山县李世宏皮影文化传播有限公司的青年艺人们正在演出皮影戏,欢庆党的十八大胜利召开。
皮影老艺人在精心演唱。(摄于2007年7月)
罗山皮影起源于1552年,是我国非物质文化遗产。2002年以来,该县通过挖掘、保护、传承,使皮影戏由原来的43担发展到了78担,从艺人员达500多人,演艺人员逐步实现了年轻化。
今年夏季,该县青年皮影艺人李世宏组合13个皮影戏班人员,成立了文化传播公司,把传统皮影戏演技与现代科技相结合,实现了演唱、展示、营销网络化,还用电子屏幕显示的方式,把地方方言转换成普通话表述,使皮影戏走出了河南。本报记者 王天定 摄影报道(原标题:罗山县:传统皮影戏演技与现代科技相结合)