" /> " />
您所在的位置是:印象河南网 >> 相关信息 >> 名人名家 >> 浏览相关信息

卢仝诗集版本研究(3)

2012/5/2 10:39:18 点击数: 【字体:

,明正德间吴县包山人,亦曾刻印过《李颀诗集》一卷。以家藏宋本翻刻《卢仝诗集》二卷、集外诗一卷。国家图书馆藏明陆涓刻本《卢仝诗 集》二卷、集外诗一卷,在诗外集序下有“绮瑞楼”和“铁琴铜剑楼藏”印,在徐跋后有字曰:“吴郡陆焴识”。黑单鱼尾,每半页10行,行18字,版心有“卢仝”二字,不收《逢病军人》、《山中》、《除夜》(二首)等四首。该本分《萧二十三赴歙州婚期二首》为二题:“淮上客情殊冷落,蛮方春早复何如。相思莫道无来使,回雁峰前好寄书”一首,题为《萧二十三赴歙州婚期》;“南方山水生时兴,教有新诗得寄余。路带长安迢递急,多应不逐使君书”一首,题为《无题》。
        
    嘉靖本。嘉靖时翻宋书棚本《卢仝集》三卷。今上海图书馆藏1918年石印本《景宋卢仝集》,此本后有庄炎跋称:“适行箧中携有唐卢仝集三卷,已涂狼藉。而款式尚精雅可喜……此本宋讳均缺末笔,且行款与士礼居丛书鱼元机集相同,当为明嘉靖时翻刻宋临安书棚本无疑。”1918年的石印《景宋卢仝集》本,即是据庄炎姬人洪娟影抄嘉靖翻宋本付印的,卷前有卢仝小传,版心有“卢仝”二字,黑单鱼尾,每半页10行,行18字。该本在《月蚀诗》中“架构何可当”之“架”字下缺“构”字,有注曰“御名”二字,乃避宋高宗赵构之讳。此本收诗71题,103首,无《掩关铭》、《逢病军人》、《山中》、《除夜》(二首)等四首。卷后有孙俶仁批曰:“按,《全唐诗》此后(指《掩关铭》、《逢病军人》、《山中》、《除夜》(二首)等四首语气全不似玉川,殆他人之作纂入也。”
        
    百家诗本。明朱警辑《唐百家诗》本《卢仝诗集》二卷、集外诗一卷。该本前有韩盈《卢仝集外诗序》,卷后有徐献忠跋。黑单鱼尾,每半页10行,行18字,版心有“卢仝”二字。该本包括《含曦酬》、《马异答卢仝结交诗》和《招玉川子咏新文》三首,不收《逢病军人》、《山中》、《除夜》(二首)等诗,实收诗103首。
        
    明抄甲本。睨无名氏抄《卢仝诗集》二卷、集外诗一卷本。黑双鱼尾,每半页10行,行20字。版心有“卢仝”二字,所收诗篇同于唐百家诗本,有韩盈集外诗序和徐氏之跋。包括《含曦酬》、《马异答卢仝结交诗》和《招玉川子咏新文》三首,不收《逢病军人》、《山中》、《除夜》(二首)等四首,实收卢仝诗103首。
        
    明翻宋本。明翻刻《宋本卢仝诗集》,三册(上、中、下)。封皮有“常熟翁氏藏书”、“宋本,黄荛圃旧藏”字样。黑单鱼尾,每半页lO行,行18字。版心有“卢仝”二字。收诗71题、107首,包括《含曦酬》、《马异答卢仝结交诗》和《招玉川子咏新文》三首。无《逢病军人》、《山中》、《除夜》(二首)等四诗,实收卢仝诗103首。该本在《月蚀诗》中“架构何可当”之“架”字下缺“构”字,有注曰“御名”二字,乃避宋高宗赵构之讳。在《卢仝集外诗序》下钤有“翁斌孙印”,翁斌孙,字瞍夫,江苏常熟人,翁同龢之嗣孙。生卒年不详。斌孙雅好藏书,翁同龢“归田时,京师典籍、碑帖匆遽间未克携行,旋由斌孙居其宅,谨守其藏书”。斌孙最终将其书捐入北京图书馆。
        
    抄宋乙本。明抄《玉川子集》二卷、外集一卷本。此本曾藏上海涵芬楼,《四部丛刊》本《卢仝集》即据此本影印。黑单鱼尾,每半页10行,行18字,版心有“卢仝”二字。收诗71题,107首,包括《含曦酬》、《马异答卢仝结交诗》和《招玉川子咏新文》三首。无《逢病军人》、《山中》、《除夜》(二首)等,实收卢仝诗103首。该本在《月蚀诗》中“架构何可当”之“架”字下缺“构”字,有注曰:“御名”二字,为避宋高宗赵构之讳。
        
    统签本。《唐音统签》卷三百六十四《丁签》七十八所收之卢仝集,每半页10行,行19字。卷首有卢仝小传及诗评。凡三卷,依诗体编次,依次为五言古诗、七言古诗、长短句,此共收诗100首。其中《送王储詹事西游献兵书》作三首;因分体编排,《感古四首》前三首作《感古三首》编在“五言古诗”类,第四首编在“长短句”类;《村醉》为二首,其二在他本中作《解闷》;无《掩关铭》。统签本卢仝集,在卷首云:“宋庆历中本又有集外诗十五首,附集后,另为卷,乃昌黎韩盈得之道士崔怀玉补者。今合为一卷,编注补字,题下存旧。”故胡氏当必有所用底本。
        
    另,高儒《百川书志》卷十四云:“《卢仝诗》二卷,别集一卷。洛阳人,号玉川子,诗总一百四首。”董其昌《玄赏斋书目》卷七著录《卢仝诗集》,不称卷数。《近古堂书目》在“晚唐四十二家”别集中著录有卢仝,但不称书名、卷数。以上三种并未著录系何版本。
        
    据上知,卢仝诗集的刊刻流传在明代最盛,以三卷本为多,且大多都不收《逢病军人》、《山中》、《除夜》(二首)等四首。明代众本多承宋本而来,故据其可窥宋本之概貌,加之宋代刊刻之卢仝诗集今皆不可见,故明本卢仝集犹显弥足珍贵。

    三、清代卢仝集的刊刻与传抄

    清代翻刻和传抄的卢仝集,主要有以下几种:
        
    全唐诗本。康熙敕修《全唐诗》所收《卢仝诗》三卷。康熙御制《全唐诗•序》云:“朕兹发内府所有《全唐诗》,命诸词臣,合《唐音统签》诸编,参互校勘,(艹鬼)补缺遗。略去初、盛、中、晚之名,一依时代分置次第。”《序》中所云《全唐诗》,即今国家图书馆所藏季振宜辑本《全唐诗》。扬州诗局编臣以之为底本,参以《唐音统签》等,编成《全唐诗》。季振宜稿本分卢仝诗为三卷:第一卷50首;第二卷40首;第三卷14首,共104首诗。收有含曦酬卢仝的《含曦酬》和徐希仁的《招玉川子咏新文》二首,故实收仝诗102首。《全唐诗》在诗的排序上参照季稿,但每卷收诗数目不同:第一卷50首;第二卷38首;第三卷19首,共107首。亦收有《逢病军人》、《山中》、《除夜》(二首)等四首,故实收仝诗103首。
        
    顾抄本。顾夏珍抄本,有集外诗一卷,今藏南开大学图书馆。此本卷前有婴暗居士志其源流曰:“《玉川子诗集》二卷,集外诗一卷。有庆历八年中冬望日昌黎韩盈谦甫集外诗序,盈有跋云‘取家藏宋本寿之梓’,无年月姓名。莫氏(吕阝)亭《知见传本书目》云‘时代名氏,自是元明间人’。陆氏《藏书志》载抄本正同,而未言有韩序,但云‘陆焴跋,则余本之跋,当即其人而去其名也。&rsqu
责任编辑:C009文章来源:中国文学网
0
相关信息 没有记录!
著名人物 没有记录!
精彩展示 没有记录!
评论区
友情链接 百度