商报记者 康樱樱 黄亚芸 实习生 石杰
重庆商报讯 婉约派、豪放派等这些古诗词名家不好记忆怎么办?没关系,将他们变成“漫画英雄”就容易了。近日,有网友“脑洞大开”,将中国古代诗词名家,根据诗词风格和个人经历的特点,组成好多个“漫画英雄团队”,引得网友纷纷点赞叫好,并且积极加入到创作中去。
14日晚上,网友“墨冉千汐_死线地狱”在微博上发了一条内容为“我觉得像柳永、李清照、李煜之类文风比较悲戚的婉约派词人们应该组个队,就叫‘赋愁者联盟’”的微博,令他没想到的是,这条微博竟然在网络上掀起了巨大反响。
截止昨日18时,这条关于古诗词人新派别的微博被很多网友转发,其中转发量较多的一条被转发近2万次。网友在转发的同时,也创作出更多有趣的“英雄组合”:辛弃疾、范仲淹、王安石、陆游可以称作“生气四侠”;谢灵运、王维、孟浩然这一票山水诗人就是“吟河护卫队”;王昌龄、岑参、王之涣等边塞诗人叫“边伏侠”;而乾隆皇帝一生写诗四万余首的叫做“万词王”……
记者昨日联系上了发布这条微博的网友范同学。今年22岁的范同学,是湖北工业大学食品科学与工程专业的大四学生。范同学告诉记者,因为父亲平时喜欢古诗词,受到父亲的影响,他对古诗词也有一定的了解。之所以会发这样一条微博,完全是因为有感而发。“我本就是个‘漫威(美国漫威漫画公司,旗下拥有蜘蛛侠、钢铁侠、美国队长等8000多漫画角色和复仇者联盟、神奇四侠、X战警、银河护卫队等超级英雄团队)粉’,那天闲来没事在家翻看一些古诗词的书籍,在看到辛弃疾的‘为赋新词强说愁’时,就突然想到了把‘复仇者’改成‘赋愁者’。”
范同学告诉记者,发了这条微博的第二天,他看到这么多的转发自己都吓了一跳,“我觉得有趣的东西很容易带动全民娱乐”。随后,记者挑选了几个网友认为最具代表性的名字,请专家来一一解读。
神对应1
边塞诗人VS边伏侠
@就是爱荣耀:王昌龄、岑参、王之涣等边塞诗人叫“边伏侠”。
解读:曾获重庆市九龙坡区“十佳教师”称号、重庆市铁路中学初中语文老师敖永红告诉记者,“边伏侠”的说法比较契合这些诗人的特点,因为边塞诗派流行于中国唐代,以描绘边塞风光、反映戍边将士的生活为主。敖永红还认为,边塞诗人的诗风比较悲壮、格调很雄浑,正好和蝙蝠侠的豪壮形象很符。
西南大学文学院副教授周睿也表示,网友的这个创作,抓住了边塞诗人的特点,很完美的将大家耳熟能详的漫画人物“蝙蝠侠”融入进去。
神对应2
婉约派VS赋愁者联盟
@墨冉千汐_死线地狱:我觉得像柳永、李清照之类文风悲戚的婉约派词人们应该组个队,就叫“赋愁者联盟”。
解读:“赋愁者联盟没有边伏侠贴切”,敖永红表示,李清照虽然属于婉约派词人,但是写词的风格随着生活的变化而变化,前期因为和丈夫琴瑟和谐,所以词风比较婉约清新,而后期则主要抒发念旧和怀乡悼亡的情感,比较豪迈,所以“愁”对于李清照来说不太贴切。
敖永红还解释道,“赋愁者联盟”中的“赋”,如果是名词,则是一种文体,在此处无法解释,但如果看做动词,意为吟唱,则可以说通。
神对应3
李煜VS没国队长
@A妞少女心:李煜可以叫“没国队长”。
解读:当听到网友将李煜比喻为“没国队长”时,敖永红忍不住夸赞网友的创意。敖永红说,李煜是南唐最后一位国君,公元975年宋军破金陵时,被北宋军所俘沦为阶下囚,“所以‘没国’从字面上来看,是正确的”。
敖永红表示,李煜不仅是一国之君,而且精书法、工绘画、通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高,继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统,“亡国的君主很多,但是像李煜这样文采颇高的却不多,所以也可以把他当成亡国君主中的‘队长’”。
神对应4
乾隆VS万词王
@肖诗琪—萧十七妹:乾隆又可以称为“万词王”。
解读:“万词王”的原创者肖诗琪,是黑龙江人,现在一家金融公司做企业文化经理。当记者问到在这么多高产诗人中,肖诗琪为何选择了乾隆时,肖诗琪告诉记者,她的初衷是想写中国最高产的诗人陆游,但由于之前已经有网友把陆游归类到“生气四侠”中去了,再写陆游就有些重复了。“后来我仔细想了一下,除了陆游还有乾隆皇帝嘛。”肖诗琪告诉记者,乾隆在位的60年间,共创作出41800首诗词作品,虽然文学意义不大,但是贵在有量,“而且乾隆是正宗的皇帝嘛,所以‘万词王’这个称呼非他莫属了。”
还有这些
欢乐的“神对应”
@苍冰绯焰:谢灵运、王维、孟浩然这一票山水诗人就是“吟河护卫队”了呗。
@电子骑士:李商隐、柳永、赵长卿、晏殊等人因词多绮艳被称为“X战警”。
@李铁根:曾遭贬谪的李白、杜甫、白居易三人组合“海贬王”。
@倚天照海0702:那屈原该叫“旅居人”。
@—何不恕—:岳飞、李白、屈原这种仕途不得志的是不是得叫“政抑联盟”。
声音
有助学生
记忆古典文学常识
重庆市第一中学的兰文静同学,目前正在读初二。她坦言,自己本来就喜欢看电影,现在把这些耳熟能详的电影人物和古诗词结合起来,瞬间就觉得古诗词“萌萌哒”。
“以前一直纠结怎么来记每个派别诗人的特点,现在有了这个‘漫画英雄版’,就好记多了。”在重庆市第七中学读高三的刘雪飞告诉记者,现在正在高三冲刺阶段的她,每天要背的东西很多,在这个“漫画英雄版”出现后,她就不会把每个诗词派别的特色和人物记混淆了。
重庆市铁路中学初中语文老师敖永红表示,这种创意的“漫画英雄版”,用了谐音的手法,通过生活中熟知的形象,帮助学生进行联想记忆。但是如果要透彻地了解诗人、词人的经历,还需要进行更深层的学习。
观点
网络文化只是娱乐
不具学术性
“这种将美国漫画英雄与中国诗人派别结合起来的做法,是网友们智慧的体现。”西南大学文学院副教授周睿表示,古典文学总给人一种很古板的印象,但通过这种与英雄结合的方式,让大家更有兴趣去了解古诗词。
然而,重庆工商大学文学与新闻学院教授傅正义却持相反的意见。傅教授认为,网友的做法纯属娱乐行为,不带有学术性,从某种层面上来说,这种结合其实是将学术庸俗化,降低了古典文学的含金量。