您所在的位置是:印象河南网 >> 洛阳 >> 洛阳风情 >> 特色方言 >> 浏览洛阳

(老洛阳话)较起

2014/6/12 9:28:12 点击数: 【字体:

(老洛阳话)较起
    拍照片时,姿势摆妥,摄影师一看,觉得有些问题,便指着你说:“把头较起抬高一点,唉,唉,对了,笑一笑,不(读bāo音)动……”

    较起,在老洛阳话中是稍微、轻微、微小、少许的意思,老洛阳人经常使用。

    老年人常说:黑了,这顿汤较起吃些就行了,免得胃里不好。

    男人说:老爹身子骨还很扎实,要走远路,得跟着,较起照看一下。

    女人说:不用打扮,较起收拾一下就呱呱叫。

    甲某负重,扛不起重物,适乙某在旁,甲企求道:老哥,恁较起搭把手,凑凑(读cōu音)。

    “搭把手”有帮忙、协助之意。

    例中的“凑凑”不读四声,前一“凑”读一声,重读,而后一“凑”读轻声。不是凑合的意思,而是相帮着抬一抬、举一举之意。

    至于“较起”两字到底是用较起、教起还是叫起,不好定夺。作者:寇北辰 郭 弋

责任编辑:C005文章来源:洛阳网(2009-06-05)
0
相关信息 没有记录!
著名人物 没有记录!
精彩展示 没有记录!
评论区
友情链接 商都网 中国网河南频道 印象河南网 新华网河南频道 河南豫剧网 河南省书画网 中国越调网 中国古曲网 博雅特产网 福客网 中国戏剧网 中国土特产网 河南自驾旅游网 中华姓氏网 中国旅游网 中国传统文化艺术网 族谱录 文化遗产网 梨园网 河洛大鼓网 剪纸皮影迷网