浇筋槐哺閸i妶划閸閺幘ゃ幊绐枑渻鍟拷
闂佺儵鍋撻崝宥夊春濞戙垹瑙﹂柨鐕傛嫹  闁诲酣娼уΛ娑㈡偉閿燂拷    濠电偛顦崝宀勫船閼恒儱顕辨慨姗嗗墯閸狅拷 闂佺懓鐏氶崕鍐裁洪弽顐熷亾闂堟稒顥犻柣鏍垫嫹
您所在的位置是:印象河南 >> 许昌 >> 许昌风情 >> 特色方言 >> 浏览许昌
001
精彩推荐
专题推荐
    没有记录!
02

戏说方言

2013/4/9 15:27:02 点击数:274 【字体:


    “夜儿黑,树上有个麻唧鸟,叫乐(了)一黑,今儿个清到切,我一瞅,打渣子!恁大,想送给你,就爬到树杈上去够,某召护(招呼)好,一夏(下)版乐(了)个仰八叉,可疼。”(注:此段文字属地方方言,故语法、用词不规范)
  
    如果是一个外地人读上面这段话,一定是词不达意、索然无味;如果是河南人,则会倍加亲切、忍俊不禁。因为这是河南方言,是咱们河南人的“专利”,用一句地道的河南话形容———真得劲儿!
  
    说起河南方言,就不能不提常挂在河南人嘴边的一个字———中。“中”在河南话里表示同意或认可的意思,代表河南人特有的豪爽和豁达。“中”在河南方言里的使用,相当于我们的一日三餐,不可或缺。可以说,“中”是河南方言的一张名片。
  
    相传在古时候,人们把当时的天下分为九大块,称为九州。其中有个豫州在九州的中间,大致就是河南省所在的地方,因此河南又称中州或中原。后来,“中”就成了河南人的口头语,并一直沿用至今。所以说,“中”在河南方言里的普遍应用,是有历史渊源的。
  
    说完了“中”,咱再说一个极具河南特色的问候语———“喝汤了么”。两个河南人见面,这句话的使用频率特别高。为何这样跟人打招呼呢?这其中也是有历史渊源的。
  
    翻开中国几千年的文明史,我们不难发现,河南也曾辉煌、繁荣过。它是多个朝代的政治、经济、文化中心,因为这里气候适宜、土地肥沃。但它的苦难远远大于它的繁华,黄河、淮河的水灾等“天灾”以及兵家必争之地的“人祸”,使得中原的百姓常年饱受颠沛流离之苦。人们见面后第一句会习惯性问“喝汤了么”,意思是吃饭了没。以“喝汤”代表“吃饭”,可见旧时中原百姓遭受的苦难有多深。久而久之,“喝汤了么”就成了习惯用语。现在,这一问候语虽说在河南的城市里已渐渐绝迹,但在广大的河南农村还是经常能听到。“喝汤了么”也由其本意逐渐发展到现在相当于问候语中“您好”的意思。
  
    作为河南方言的一个分支,许昌方言也是有自身特色的。下面试举一例:一只小鸟悠闲地停在小树上,突然,这只小鸟不知何故竟飞离了小树。许昌方言是如何形容小鸟飞离小树的呢?是 “吱儿———”一声。好一个“吱儿———”,它把小鸟的身轻如燕、极有灵性,而且是以极快的速度飞离小树的这一情景描写得淋漓尽致。如果一个许昌人声色并茂地形容这个字,就更能让人感到绘声绘色了。
  
    由上所述,地方方言虽有着地域的局限性,但真实地反映了地方的地理概貌、历史文化、人情风俗等。地方方言虽没有全国通用性,但在某些方面又有着胜过普通话的地方。比如在异乡遇到老乡,是件让人惊喜的事,特别是当听对方说着一口地道的家乡话时,能顿时勾起自己对家乡的美好回忆,还有对亲人那深深的思念之情。(丁鹏涛)(原标题:戏说方言)


责任编辑:C005文章来源:许昌晨报 原文时间:2008-3-18
0
相关信息 没有记录!
著名人物 没有记录!
精彩展示 没有记录!
评论区
已有 0 条跟帖(点击查看)
用户名: 注册 字数:
友情链接 百度
缂傚倸鍊搁崯顖炲垂瑜版帗鍋熸い鏍ㄥ喕缁辨棃鏌″搴″箲闁逞屽墾閹凤拷闂備胶枪缁绘劙宕㈤弽顐ュС妞ゆ帒瀚粻锝夋煙鐎涙ḿ鐭嬬紒顕嗘嫹闂備浇澹堟ご绋款潖婵犳碍鐒鹃柟缁㈠枛缁狅綁鏌熺€涙ḿ鐭嬬紒顕嗘嫹闂佽楠哥粻宥夊垂濞差亜鏄ユ繛鎴欏灩鐎氬鈧箍鍎遍幊搴綖閿燂拷闂備礁鎼悧鍡欑矓鐎涙ɑ鍙忛柣鏃傚帶缁狙囨煃閳轰礁鏋ら柛搴嫹濠电偛鐡ㄧ划搴ㄥ磿閵堝棙娅犻柣妯款嚙缁狀垱绻涢幋鐐电焼缂侇噯鎷�濠电偞娼欓崥瀣嚌妤e啫绠熼柛鎰ゴ閺嬫牠鏌曟繛鍨姎闁哄倵鍋�缂傚倷鐒﹀褰掓偡閵夆晛鑸归柟缁㈠枛缁€鍌涖亜閹哄棗浜鹃梺纭咁嚋閹凤拷闂備胶枪缁绘劗绮旈悜鑺ュ剹婵°倓鑳堕悵鍫曟煟濡も偓閻楀﹪锝為敓锟�闂備浇顫夊妯兼崲濡ゅ拑缍栭柛鈩冪☉閻鈧箍鍎遍ˇ钘壝洪敓锟�
Copyright© 2011 hnyingxiang.com Inc. All Rights Reserved
闂備線娼婚梽鍕熆濡í缂氶柛鎰靛枟閺咁剟鏌ㄩ悤鍌涘 婵犵數鍋涢懟顖炲疮閸喚鏆﹂柨鐔哄У閸庢垵銆掑锝呬壕闂佺ǹ瀛╃划宀勵敊韫囨稒鍊烽柤纰卞墻娴煎姊绘担绋跨骇闁搞劌鐖奸獮鎰緞鐏炴儳纾梺璺ㄥ櫐閹凤拷305闂備礁鎲¢悷閬嶅箯閿燂拷 闂傚倷绶¢崣搴ㄥ窗濮樿鲸顫曟い蹇撶墛閺咁剟鏌ㄩ悤鍌涘450008
闂備焦妞垮鈧紒鎻掝煼閹焦绂掔€n偅娅栭梺璺ㄥ櫐閹凤拷0371-86663763 濠电偟顥愰崑鎰叏瀹勫府鑰块柨鐔哄У閺咁剟鏌ㄩ悤鍌涘0371-86663763 闂備焦鐪归崹钘夅缚瑜旈幃鍝勨枎閹惧鍔峰銈嗘⒒缁垶顢曟禒瀣叆婵炴垶鐟崝顪緃enan163@163.com
闂佽崵濮烽崑鐔风暤閹垫湢濠电姰鍨奸鎰板箯閿燂拷11032303闂備礁鎲¢悷閬嶅箯閿燂拷
51La
视窗
loading...
视窗
loading...