8月9日，故宫博物院与河北省承德市人民政府在北京签署合作意向书，双方将在继承、保护和弘扬祖国优秀文化遗产，促进故宫文化与避暑山庄文化的繁荣与发展方面开展全面合作。故宫博物院院长单霁翔、承德市委书记郑雪碧出席仪式并致辞。

　　单霁翔表示，此次合作，双方将共同致力于故宫和避暑山庄文化遗产的保护利用研究，在文物科技保护、学术交流、人才培养等领域开展广泛合作；推动故宫文化、避暑山庄文化的传播，推进故宫学、避暑山庄学的研究和推广；积极在文博展览、形象宣传、市场营销等方面探索合作方式和途径，共同弘扬中华民族优秀文化。

　　“希望双方在文物保护利用、挖掘文化内涵、开展学术交流等方面加强探索，在文化传播、打造文化品牌、放大文化效应等方面紧密对接，在开发文化产业、丰富文化产品、发展文博事业等方面深度合作，共同推动文物保护与区域发展再创新成绩。”郑雪碧告诉记者。

　　签约仪式后，双方就故宫博物院将乾隆年间所制碧玉交龙纽“避暑山庄”宝借展给避暑山庄达成共识，并进行了现场交接。（原标题：故宫与承德合作保护文化遗产）