1 起名为何盯上老字典
中华书局副总编辑顾青注意到了网上的微博和热议,他证实,这是他和朋友闲聊时说的话,没想到被发在了网上,“用《康熙字典》起名在网上随处可见,这是听图书发行界的朋友说的”。
如顾青所言,网站、微博、论坛、贴吧,利用《康熙字典》为孩子、公司起名的,确实屡见不鲜。
那为何一定要以《康熙字典》为标准?“如果说到姓名学的话,不管是繁体字或简体字,都要以《康熙字典》部首、笔画为正确笔画数来论。”一位业内人士说,目前较为流行的起名依据是“五格剖象法”,即依据姓名的笔画数和一定规则建立起天格、地格、人格、总格、外格等五格数理关系,以此来推算人的命运。
2 《康熙字典》跟着火
与起名热呼应的是,《康熙字典》各个版本均走势良好。
来自北京开卷监控数据显示,今年以来,共有70种带有“康熙字典”关键词的图书在图书市场销售。截至2014年6月,销售量居榜首的是上海辞书出版社出版的《康熙字典》(标点整理本)。
上海辞书出版社语文词典编辑室主任孙毕说:“《康熙字典》(标点整理本)2008年推出后,从未宣传过,但售价180元的16开版本每年销售1万多册,售价80元的32开本每年也能卖1万册。”中华书局文史工具书编辑室主任侯笑如透露,中华书局版《康熙字典》每年销量有6000册至8000册。
老字典的常年热销,与其广泛的影响有关系。四川辞书出版社原副社长冷玉龙说:“在台湾、香港地区以及韩国、日本,这本书长期得到广泛认可。我曾在日本参加过汉字会议,遇到有争议的字词,一说《康熙字典》是如何处理的,大家就无话可说了。”
3 老字典里也有错
距今近300年的《康熙字典》被人们奉为取名的“金标准”,但《现代汉语词典》主编韩敬体提醒,随着国内古文字、古籍研究的不断进步,越来越发现《康熙字典》存在很多错误。
“如果把不同时代大家挑出的错误汇总起来,除去重复,恐怕仍然会有两万条之多。”韩敬体笑称,《康熙字典》有450多万字,这样算来差错率高达万分之四十四。
韩敬体介绍,《康熙字典》的错误主要有:字头重出、注音失误、释义古今杂糅、释义错误、缺漏义项、引用书目或篇名错误、年代误记、引书断句错误、引书正文与注文混淆、妄改原文、杜撰注文等。
关于这些错误,字典出版方在前言中给予了简单说明。孙毕说:“目前大部分出版社还是以保持古字典的原貌为主,像《康熙字典》(标点整理本)只是在注音、断句上进行了一些尝试,校订本的《康熙字典》还未出版。”
4 提倡使用规范汉字
“作为《康熙字典》古代的著作,在字、字形的规范以及释义方面已经不适合现在了,大家还是要使用规范汉字。”韩敬体介绍,目前实行的《通用规范汉字表》共收字8105个,其中第三表把地名、姓氏、人名等放入其中,“起名字在这个范围内选择最好,太过繁难的字,打不出来,也念不出来,会耽误很多事”。
尽管如此,业内专家并不因此否认《康熙字典》具有的独特价值。“这部字典每个字的背后都有小档案,即便为了取名字,去了解其背后的东西,就更有意义了。”韩敬体说。
(据《深圳特区报》)
相关链接
《康熙字典》
《康熙字典》是清代皇帝圣祖玄烨在康熙四十九年(公元1710年)三月下旨编纂的,康熙五十五年(公元1716年)刊刻成书。
《康熙字典》是我国古代字书发展到顶峰的标志之作,全书分为12集,以十二地支标志,每集又分为上、中、下3卷,共收录汉字47035个。