梁祝传说,是一种普通的民间讲述,其传播时间长,有一千五百多年的历史;流传地域广,在朝鲜、日本等东南亚国家也很受欢迎;多种文学艺术体裁介入,形成梁祝的文化盛况;梁祝文化遗存地多,传说深入人心;相关研究在国内外受关注度高。这五个特点决定了它在我国传说学研究史上的重要地位。
对于梁祝文化的保护,我认为要回到“原点”,即关注传承人。目前,梁祝传说虽然有了保护单位、保护地,但当检索传承人时,这一进入国家非物质文化遗产名录的项目,没有一个国家级传承人,省级传承人也寥寥无几。不禁使人怀疑这一文化遗产存在的必要,没有国家级传承人的项目,何谈申报世界非遗?
作为民间口头文学,口传心授是重要的传承方式。因此,能讲述、讲唱梁祝传说的人,才是创造、传承梁祝文化的重要主体。“留住历史、留住记忆、留住传承人”就是对非遗最好的活态保护。
当下,各地发展梁祝文化景观建设,动辄花费几个亿建博物馆、造旅游景区,这不是保护的本质和重点。我认为传承人并不是没有,而是我们没有把工作重心放到这里。四省六地应抽出经费,走进农村、田头去跟传承人聊聊,听听他们口中鲜活的梁祝传说和故事,这才是眼下梁祝传说保护和传承最需要做的事情。作者:国家非物质文化遗产保护专家委员会委员、国际亚细亚民俗学会总会长 陶立璠