中国传统文人讲求“据于德、依于仁、游于艺”，这是中国哲学知行合一的具体表述。“六艺”之传统对中国文化有着根深蒂固的影响。作为中国传统艺术重要形式之一的中国绘画，也与整个中国文化一样，近百年来面临着西方文化的冲击和影响。中国绘画之于中国文化，是一种较为直观的图像谱系，它在中西文化对话与交流中有着其他文化形式无法替代的功效。另一方面，中国绘画之于传统文士生活，是一种生命的主体描述，“游戏翰墨”中还寄寓了天地之观念与万物之关怀。

    明朝是中国社会承前启后、继往开来的时代，其中所创造的文化资源十分丰富，在处理怎样有效地调动这些资源为中国文化和中国制度提供创新力量的同时，如何全面、系统地整理这些资源便成当务之急。图像资源是这些资源中很重要的一部分。浙江大学和浙江省文物局合作编纂、浙江大学出版社出版的《明画全集》在明代绘画的整理方面是一种很好的范式。

    《明画全集》拟搜集全球100多家文物收藏机构的两千张藏品，通过现代科技的摄影、制版和印刷呈现于世人面前。这些明代绘画所包含的艺术的、文物的、文化的资讯十分丰富，这必将更有效地向全世界展现中国传统文化的价值，进一步树立民族自信，产生一种强烈的民族文化认同感，并激发出更为澎湃的创作浪花。所以，在加速现代化进程的当代中国，在提倡民族复兴和文化融合的大时代，浙江大学出版社出版的《明画全集》以及《中国历代绘画大系》具有重要的文化使命和鲜明的时代意义。

    有鉴于此，我们可以说编纂《中国历代绘画大系》是一项十分有意义的文化工程，出版《明画全集》是一件十分有价值的工作。美国人文社会科学院院士、哈佛大学研究教授、北京大学教授杜维明（原标题：展现传统文化价值）