您所在的位置是:印象河南网 >> 新闻资讯 >> 印象关注 >> 浏览文章

“老佛爷”并非尊称:为太监背后对慈禧代称

2014/5/22 15:14:16 点击数: 【字体:

  在清宫戏中我们经常听到“老佛爷”这个称呼,上至王公大臣下到太监宫女,见了慈禧太后都是齐声高呼“老佛爷吉祥”、“老佛爷万寿无疆”,“老佛爷”好像成了慈禧太后的专用名称。

  其实“老佛爷”在清宫内并非尊称,著名清史和文物专家朱家溍在《故宫退食录》一书中介绍,清朝官员见到慈禧太后必须马上跪安说:“臣某某某请皇太后圣安!”太监在值班时遇见太后,既不用行礼也无须说话,如果要奏明什么事情,也是跪下磕头说:“奴才某某某请皇太后圣安!”不论是官员还是太监,见到慈禧太后必须称“皇太后”,绝对不能叫“老佛爷”,更不能说“老佛爷吉祥”之类的话。“老佛爷”在清宫里也使用,但那是太监和内务府官员背后对慈禧的代称,就像黄埔军校的学生背后称呼校长蒋介石为“老头子”一样。朝廷大臣不论当面还是背后都不能叫“老佛爷”。

  至于“吉祥”一词,朱家溍在书中说:“‘道吉祥’这种问候方式,是太监们彼此之间见面互相问候时说的话。太监在帝后面前没有这种规矩,见大臣们也没有这种规矩;只有内务府的一些低级官员有的染上这种习气,见了有地位的太监表示是自己人,问候一声‘某某老爷吉祥’。”

  在当时那个社会,宫廷语言是有严格要求,很讲究分寸的,不能乱讲。今天看来,这个问题虽是平常小事,无当大道,难称学术,但如果不去仔细研究,斟酌使用,就会闹笑话———世上的事情其实大都如此。(原标题:“老佛爷”并非尊称:为太监背后对慈禧代称)

 

责任编辑:M005文章来源:人民政协报(2014-05-22)
0
相关信息
精彩展示
评论区
友情链接 商都网 中国网河南频道 印象河南网 新华网河南频道 河南豫剧网 河南省书画网 中国越调网 中国古曲网 博雅特产网 福客网 中国戏剧网 中国土特产网 河南自驾旅游网 中华姓氏网 中国旅游网 中国传统文化艺术网 族谱录 文化遗产网 梨园网 河洛大鼓网 剪纸皮影网 中国国家艺术网 庆阳民俗文化商城