相传很早以前,在洛宁县下峪镇杨楼村西南部,有一个仅有几户人家的村子。这里住着一户贫苦人家,这户人家有一个女儿,满脸长着麻子,被村里人称作丑女。她从小没有朋友一起玩耍,一直很孤单。16岁时,她常常独自来到村里的一颗古槐树下,迎着徐徐吹来的风,轻声唱道:“东风扬,西风扬,朝廷选我做娘娘。”丑女的嫂子每次听到她这样唱,都会嘲笑她没有自知之明。
两年后,朝廷开始在全国各地选取美女入宫。当朝廷官员巡游至杨楼村一带时,遇到了坐在树下的丑女,官员仔细端详后,认为此女虽丑,但从头到脚均呈福相,便让丑女入选进宫。
村里人听说此事后,觉得诧异,纷纷跑来围观。丑女上轿起行,不少村民跟着花轿一路前行,当花轿行至一处高坡(现在的双岩坡)附近时,丑女吩咐停轿,想下轿再看一眼故乡的风景。当她在侍女的搀扶下走出花轿时,令村民惊奇的是,原来那位满脸麻子的丑女竟然变成了一位美若天仙、光彩照人的美女。
由于这个高坡见证了一个女人从容貌极丑到极美的过程,人们便将高坡叫作双样坡。久而久之,后人渐渐将双样坡中的“样”字读成了“岩”字,双样坡被叫成了双岩坡。