我认识裴立人是在20年前，那时他是开封日化厂办公室主任，繁忙的工作之余，他笔耕不辍。

    4月18日，记者在裴立人的家中采访了他。今年已经70岁的裴立人天天都要读《开封日报》，这是他每天的“必修课”。他告诉记者，多年来，他一直是开封日报社的优秀通讯员。从2009年起，他被开封日报社聘为特约评报员。每天一份《开封日报》，从头到尾，一字一字审读，这个工作量不算小。他说：“我一直是《开封日报》的忠实读者，我更加看重自己每天的评报工作，把评报工作看成是一分责任。”

    如果说评报是他每天必做的功课，那么写稿则是他心境的真实表达。特别是退休后，他开始尝试一种新的写作题材，经常在居民小区、集贸市场等地用心收集开封方言，然后结合开封方言的演变，他整理编写了《方言趣话》。他说，开封方言是开封文化的一个有机组成部分，开封方言是开封历史文化延续的载体，一个城市如果没有地地道道的方言，那么这个城市的语言就显得苍白。于是在短短两年里，经过认真收集整理，他先后整理编写了《搁奄》、《合捞》、《刺挠》等方言趣话，受到广泛好评。之后，他写了一篇题为《做大方言趣话》的文章，呼吁要做大开封方言趣话，丰富开封文化。他认为开封是古城，开封方言像“活化石”一样，直到今天还“活”在开封人民的话语中。现在，来汴游客越来越多，如果他们不懂开封的方言趣语，在开封旅游时就会遇到语言障碍。因此，他建议有关部门尽快组织专业人员挖掘开封方言，汇编成册，供来汴游客使用。

    裴立人说：“我有八个字，即平淡、平安、宽心、开心。20多年来，我之所以能坚持写作，从编译幽默作品到创作散文，主要得益于心境。有了平淡的心境，就会把自己喜欢干的事情做得有声有色。”上世纪60年代，裴立人从河南大学外语系毕业后，一直没有放弃外语学习，在繁忙的工作之余，他常常沉浸在外国文学作品的编译创作中，不知疲倦。这些年来，他编译作品300多篇，并把这300多篇作品汇编成册，分为寓言篇、诗歌篇、杂说篇、故事篇等部分，并为这本厚厚的集子起了一个很美的名字——《百花园》。采访中，裴立人从书架上拿出这本厚厚的编译作品集，上面印着三个字：《百花园》。裴立人不就是“百花园”里的辛勤耕耘者吗？在20多年的创作中，他无怨无悔，兢兢业业，淡泊名利，忘却艰辛，用自己的勤奋，在“百花园”里精心采集着、耕耘着、收获着。本报记者　杨杰【原标题：裴立人：“百花园”里的辛勤耕耘者】