将芭蕾与杂技两种艺术完美融合的杂技剧《天鹅湖》于1月27日、28日在河南艺术中心大剧院连演两场。该剧是广州军区战士杂技团的金牌节目，首次用杂技形式演绎经典芭蕾，问世8年来曾到世界各地巡演，堪称“最美的杂技、最险的芭蕾”。

    杂技剧《天鹅湖》以经典芭蕾舞剧《天鹅湖》为蓝本，经过改编后故事情节有所变化：西方王子梦见了东方少女被魔咒变成天鹅，决心挂起征帆驶向远方，寻找这位梦中情人。王子历经东西方，以一颗不变的爱心苦苦追寻，终于遇见了心上人。

    该剧最大的亮点是充满中国传统文化的特色——用双爬杆、晃杆和女子海浪舞表现王子驾龙船驶向东方寻找白天鹅的艰难，紫禁城外身着大红民族服装的姑娘以芭蕾步、杂技舞欢迎王子。最令人捧腹的是该剧将大众熟悉的“四小天鹅舞”改成“四小青蛙舞”，4位杂技演员以手代足，化作青蛙倒立而舞，堪称一绝。

    杂技剧《天鹅湖》曾入选2005－2006年度“十大精品剧目”，获得第十届精神文明建设“五个一工程”优秀剧目奖、优秀出口文化服务项目奖、第七届中国杂技金菊奖等奖项。

    该团团长李亚平介绍说，此次来郑州演出的版本相当成熟。“我们在不改动柴可夫斯基配乐的基础上，尽可能保留原剧的故事情节和人物特色，再用特技、魔术、杂技、杂耍等手法去演绎剧情，将东方传统的杂技与西方经典芭蕾完美结合，创造了一种新的艺术形态。”（原标题：杂技剧《天鹅湖》登陆郑州 曾获优秀剧目奖）


来源：河南日报    时间：2013年01月28日    作者：王晓欣