据新华社电联合国教科文组织27日宣布,正在印度尼西亚巴厘岛举行的保护非物质文化遗产政府间委员会第6届会议已决定,把中国皮影戏列入“人类非物质文化遗产代表作名录”。
教科文组织在声明中说,委员会于26日做出这个决定,同时入选的还有比利时鲁汶年龄组仪式项目。委员会本次会议于本月29日闭幕之前,还将审议其余35个同类申报项目。
中国皮影戏是一种以皮制或纸制的彩色影偶形象,伴随音乐和唱腔表演故事的戏剧形式。皮影艺人在幕后用木杆操控影偶,通过光线照射在半透明的幕布上创造出动态的形象。
皮影艺人有许多绝技,诸如即兴演唱、假声扮演,一个人同时操纵数个影偶,以及能够演奏多种不同的乐器。相关皮影技艺经由家庭、戏班或师徒传承。
比利时鲁汶年龄组仪式全套活动是当地为同年出生的男性举行的一整套长达10年之久的仪式活动。
11月23日,中国东北地区赫哲族独特说唱艺术伊玛堪在本次会议召开的第二天被列入“急需保护的非物质文化遗产名录”。今年会议之前,全世界共有213项代表作名录项目(中国有28个项目)、16项急需保护名录项目(中国有6个项目)和3项“优秀实践名册”项目。
>>溯源
皮影源于爱情
皮影戏是中国汉族民间的一门古老传统艺术,以在灯光照射下用兽皮刻制的人物隔亮布演戏而得名,老北京人都叫它“驴皮影”。
两千多年前,汉武帝爱妃李夫人染疾故去,武帝思念心切神情恍惚,终日不理朝政。大臣李少翁一日出门,路遇孩童手拿布娃娃玩
耍,影子倒映于地栩栩如生。李少翁心中一动,用棉帛裁成李夫人影像,涂上色彩,并在手脚处装上木杆。入夜围方帷,张灯烛,恭请皇帝端坐帐中观看。武帝看罢龙颜大悦,就此爱不释手。这个载入《汉书》的爱情故事,被认为是皮影戏最早的渊源。