新华社记者  刘巍巍  倪瑞捷

    没有古城，苏州便不是苏州。

    然而，古城保护面临挑战。如何化解传统生活与现代文明的摩擦，留住古城个性与风貌，苏州一直在探寻平衡点。

    旧而不废，在使用中刷新“苏式符号”

    昆曲悠扬，碧螺飘香，是联萼坊给人的第一印象。这座位于平江路的“苏式生活体验馆”前身是钱杏珍和邻居们的8间老宅。

    年届七旬的钱老曾是苏州戏曲博物馆副馆长，如今在联萼坊教游客唱戏、品茶、做点心。“老房子改造后供游人使用，在传承姑苏文化中焕发新生机。”

    自1982年被确定为首批国家历史文化名城以来，苏州古城保护始终秉承“整体保留、活化保护”理念。古城内，道路与河道的“双棋盘”格局清晰可见，建筑高度被严格控制在24米内，且须保持“粉墙黛瓦”的青灰色调。

    “古城内建筑大多在正常发挥作用，外在物理形态不变，内在文化价值延续。”苏州国家历史文化名城保护研究院院长夏健说。

    “活化保护”重在因地制宜。当前，苏州古城内的城墙、旧厂房、老仓库等闲置建筑均按业态规划加以开发。大儒巷6号的丁宅曾经濒临坍塌，整体移建平江路边后变身为“王小慧艺术馆”。艺术馆负责人凌叶说：“这里原是农贸市场，丁宅移来后环境得到改善，老宅也得以保存。”

    “使用”但不能“滥用”，苏州古城建筑的用途被严格限定。老建筑要服务于工艺美术、戏曲等历史文化遗产的传承和保护；在古城内“动工”必须服务于改善民生、整治环境等目的。

    老而不衰，在改造中传承“苏式生活”

    苏州市民张大成的家族在大儒巷老宅里生活了200多年，如今古屋外观没有太多改变，空调、卫浴、网络等现代化设施却一应俱全。“生活设施鸟枪换炮，老邻居都在，虽然可以搬到古城外居住，但还是舍不得这里。”张大成说。

    江苏省委副书记、苏州市委书记石泰峰告诉记者，保护古城，更是保护古城里的人，关注他们的生活状态，打造“活着的古城”。近年来，苏州把古城保护与老旧片区整治相结合，使老苏州的历史特色进一步彰显，使背街小巷更符合现代居住要求。

    为此，苏州市政府每年拨款2亿元用于古城基础设施维护和民生改善。到2013年底，古城基本实现“粪桶换厕所”，涉及居民2.35万户；2014年底完成针对老宅房屋、道路、绿化、排水等遗留问题的综合整治，惠及12.7万户。

    苏州还从细节入手，改造街道入口、街心小游园及枕河人家窗台驳岸，让小巷人家的风土人情成为城市特色之一。

    如何让古意盎然与现代文明融合交汇？苏州市副市长、公安局局长张跃进说，在配套公共服务设施的同时，该市还在人员流动性大、居民集中开放场所，以及小巷深处的小区、院落等，多多布置和安装电子眼，实现城市管理24小时动态管控，保障居民正常生活。

    古而不颓，在创新中复活“苏式遗产”

    在历史长河中，苏州这座古城不仅创造了宝贵的物质财富，更留下了丰富的非物质文化遗产。

    养育巷上的顾文霞大师刺绣工作室，堪称这座城市的象征。“猫咪是苏绣的代言物，过去的日子里很是流行；人像是新玩意儿，拿上你最美的照片来就行。”聊起苏绣，顾老如数家珍。

    苏绣是苏州在创新中保护城市文化精髓的缩影。2012年9月，原苏州市平江、沧浪、金阊三区合并为姑苏区，成立苏州国家历史文化名城保护区。此后，又研究制定了《苏州历史文化名城保护规划（2013—2030）》，推出了以古胥门元宵灯会、“轧神仙”庙会、吴地端午节为代表的“姑苏三宝”。姑苏区政协委员平龙根说，物质文化遗产和非物质文化遗产的保护，是苏州写给未来的“情书”。

    经营创意手工艺品8年多并最终落户苏州古城的周扬说：“苏州有深厚的历史文化底蕴，传统手工艺发达，现在一批新产业入驻，与老苏州相得益彰。”

    新载体的加盟让苏州古城魅力超前。5166是古城内一座影视产业园，原先满是垃圾的破旧仓库“改头换貌”后成了古朴、逼真的摄影棚，一部部大片从这里走向世界。

    “未来，苏州将继续调整古城业态，合理利用古城内空间，达到古城经济价值、社会价值与文化价值的平衡与统一。”石泰峰说。

    （新华社南京6月9日电）