北爱尔兰的遗产日活动

　　8月30日，一年一度的“欧洲遗产日”在亚美尼亚首都埃里温正式启动。作为今年活动的重头戏，在整个9月，几千处平时很少对外开放的欧洲历史文化遗址将免费向公众开放。

　　“欧洲遗产日”由50个欧洲国家推出的遗产日活动组成，每个国家的遗产日都有特定的主题和不同的举办时间，公众可以通过登录启动仪式当天推出的一个互动网站，查询各国遗产日活动的详细信息。除了免费参观遗址，“欧洲遗产日”还包括围绕这些遗址展开的一系列再现当年历史的特别活动，使游客了解欧洲的历史文化，并鼓励他们积极参与到遗产保护行动中来。例如，在北爱尔兰，游客通过“感受中世纪的剑和盔甲的重量”，想象当时的士兵即将投入战斗的情景;瑞士在遗产日期间点亮各文化景观，以体现“火、光与能量”的主题。

　　“欧洲遗产日”是《欧洲文化公约》50个缔约国的联合行动，最早由法国文化部提议，1985年经欧盟委员会和欧洲理事会联合发出倡议，如今已经发展成为欧洲影响最大的参与性文化活动。“欧洲遗产日”活动旨在展示欧洲各国的文化、传统、建筑与艺术，加深欧洲民众对欧洲文化丰富性和多元性的认识，促进民众之间的相互理解。(郑苒 编译)（原标题：“欧洲遗产日”免费开放千处遗址）