2012年10月3日至12月31日，“北京的恭王府——丹麦腓特烈堡之行”展览在丹麦腓特烈堡国家历史博物馆举办。包括恭王府近年来收藏的清代家具、文玩器物、文物复制品、服饰等在内的百余件展品首度走出国门，更为匠心独运的是，此次展览的每个展厅都复原展现了王府生活场景。

　　
    笔者有幸全程参与了“北京的恭王府——丹麦腓特烈堡之行”展览，回想起在丹麦的工作和生活，至今仍感慨良多。去年9月下旬，初到哥本哈根已是傍晚时分，细雨绵绵，展览工作组匆匆用过晚餐，便赶赴腓特烈堡所在的市郊。第二天一早开始布展，验收展览现场的施工情况、检查复仿制品的运输情况、安排文物集装箱的安全存放。

　　
    布展的十几日里，加班是常态，很多时候要工作10多个小时。时间紧、任务急，为了提高工作效率，大家轮换着进餐。在丹麦这样的国家，超出正常工作时间是让民众很不能接受的事情。但我们的行动显然感染了博物馆的工作人员，他们多次任劳任怨地陪我们一起加班到深夜。两国工作人员为的是一个共同的愿望——把展览做到最好，让两国文化交流更深入。

　　
    文物的布置搬运是一项非常严谨的工作，责任重大，大家通力协作，一丝不苟。复仿制品的安装调试工作很繁重，从复仿制品的零件组装，到布展工作台的分配，再到书画展品的悬挂位置，大家一起想办法，让工作井井有条。

　　
    当地时间10月3日，展览开幕，丹麦女王玛格丽特二世及丈夫亨里克亲王、丹麦文化大臣、中国驻丹麦大使等出席开幕式。国外观众对中国文化非常感兴趣，他们长时间在展厅细细观赏，流连忘返。笔者作为中方代表用古琴为大家演奏了一首丹麦名曲，没想到这个小插曲竟然引起了不少外国友人的兴趣，一位观众甚至跑到台上要亲自试一试。为了让观众更好地了解中国清代王府文化，策展打破了传统布展以实物、藏品展示为主的常规，将恭王府的亭台楼阁“搬”到了丹麦展厅，且配以大量图片和中英文注释讲解。

　　
    回首2012年，恭王府在对外文化交流，特别是对外展览方面走出了自己独有的道路。根据不同的展览受众、展示效果、展览方向，形成了文物展、图片展、旅游推介展三类特色鲜明的模式。

　　
    2012年2月18日至3月6日，“贵胄风华——恭王府1776—2012”形象宣传图片展在德国柏林中国文化中心举行。通过“王府记忆”“王府建筑与园林”“恭王府欢迎您”3个部分的图片和实物向外国观众展现恭王府的亭台美景和历史文化。

　　
     2012年12月12日至26日，“恭王府2012年智利旅游文化推介展”在智利首都圣地亚哥市举办。通过综合展览和展会向国外观众讲述了“一座恭王府，半部清朝史”，并以图片、影像和旅游产品实物展大力宣传推介恭王府旅游项目。

　　
    对外展览要从设计之初体现人文关怀，充分考虑国外观众的欣赏习惯。比如在柏林办展时，恭王府特意在展厅入口制作了中式门额，还铺上了20米的杏黄色福寿图案地毯，这些细节都是为了让德国观众尽快感受中国意境。

　　
    近年来，恭王府的旅游事业发展突飞猛进。去年5月，恭王府正式挂牌国家5A级景区，根据5A评定标准和评分细则，恭王府重新制定了一系列服务准则。“智利旅游文化推介展”是恭王府在***推广旅游项目中的一次成功尝试。通过旅游文化推介展这个交流平台，恭王府成功地将中国王府文化介绍到国外旅游市场，起到文化传播和旅游推介的双重作用。    严龙（原标题：恭王府文物走进丹麦 复原展现王府生活场景）　



 

来源：中国文化报     时间：2013-01-17