日本2014年年度汉字为“轮”
2013/12/23 10:29:28 点击数:
【字体:大 中 小】
据日本媒体报道,近日,日本汉字能力检定协会在京都清水寺公布了2014年的“年度汉字”—“轮”,并由清水寺方丈森清范当场挥毫疾书。
“年度汉字”是自1995年起公开招募的能够反映本年度社会世态的汉字,今年已经是第19届。主办方在11月1日至12月5日期间面向日本全国通过投票箱、明信片以及网络进行征集,今年还首次接受中国、越南等海外地区的推荐。在172,900张选票中,“轮”以9,518票居首。
“轮”字当选,主要是由于东京获得2020年奥运会、残奥会的举办权(日语中“东京奥运会”写作“東京五輪”,奥运五环的意思),另一层意义是取自援助东日本大地震灾区和帮助今年各地遭受台风等自然灾害袭击的灾民所构成的各类援助环。得票第二位是“乐”字,意为日本职业棒球冠军、东北乐天金鹰队的“乐”字,得票第三位是“倍”字,取意为收视率极高的电视连续剧《半泽直树》中口头语“加倍奉还”的“倍”以及日本首相安倍晋三的“倍”。(原标题:日本2014年年度汉字为“轮”)
责任编辑:M005文章来源:中国驻日本大使馆文化处(2013-12-21)