李绍翰 1936年生于河南省洛阳市。1958年毕业于郑州艺术学院。任河南省工艺美术研究所高级工艺美术师、所长,中国工艺美术学会常务理事,河南省工艺美术学会副理事长,河南省美术家协会理事,少林书画院业务院长,河南省工艺美术职称系列高级技术职务评审委员会主任委员、郑州大学特聘教授。1988年国家轻工部授予全国工艺美术专业优秀技术人员奖,1989年授予“河南工艺美术大师”称号,1992年起享受国务院专家特殊津贴,2000年受聘河南省文史研究馆馆员。
工作以来,长期从事传统工艺美术的挖掘、收集、整理、研究设计工作。1959、1964、1980年三次担任北京人民大会堂河南厅装饰艺术工程总体设计,受到省政府的表彰,中国画作品 “万仞太行唤漳水”陈列并收藏于北京人民大会堂。1998年中国人物画“二圣图”和“达摩图”分别出版于日本“禅画名鉴”大型画册及日本禅画家协会的“达 摩画法集”。多年来潜心于中国山水画创作,反映太行山区风貌,山水画作品七十余副出版于全国及省级报刊,多次参加全国及省、市美展并获奖。出版发表专业论 文“光辉灿烂的青铜时代”“仰韶彩陶艺术”“朱仙镇木版年画工艺技术”等二十篇。1985年和1997年分别出版“河南古代图案”“河南省志·工艺美术卷”专著两部。1992—1998年所作山水画作品分别到澳大利亚、美国、日本展出。