在传统汉族民间舞队的表演序列中，旱船舞一般都是单人旱船，即船上只有一人表演(不含船下的梢公)，由一个坐船女在船中间支架整个船身。双人旱船的发明者在表演时觉得撑船人(梢公)表演时没有坐船的情节，因此不够完美，而单人旱船的构造也无法使撑船人(梢公)坐，会造成前栽后仰而使表演失衡。对单人旱船进行改制后，将船身增长，设计为前后两个坐船女共同支撑船身，两个冲船人(头道篙、二道篙)分别化妆成戏剧“肖恩打渔”中的肖恩父女，用各种舞步如：坐船、跪步、蹲步、碎步、搓步、慢步等，以及一些传统民间舞蹈常用的技巧相组合，形成了独特的双人旱船舞。
       
    双人旱船舞的表演以仿真为主，把各种水上行船的生活拿到地面进行夸张处理，达到虚实结合的再现性艺术表演效果。如表演中的拔锚、起船、拨水、大回水、拨浪、搁浅、卧船、翻身、跨船、下锚等等。
     
    该项目属南街村人独创，我国别的地方尚未看到，它浓缩了河南地方色彩的民间舞蹈风格，活泼生动、富有情趣和美感
      
    双人旱船舞的起源和传承
  
    双人旱船舞最早起源于清朝末年，现已传承五代人，迄今已有百余年的历史。双人旱船舞有着详细清晰的传承谱系，有创始人根据单人旱船舞发展改编双人旱船舞的民间佐证，有历史表演盛况和当代传承人记载。
    
    南街村双人旱船舞用舞蹈语言讲述了一个渔家生活的艰辛和快乐的故事，表演文武兼备、雅俗共赏，富有生活情趣，具有浓郁的地方色彩。其传承方式是以艺人口传心授的方式，没有固定的师徒关系，也没有强制性的传授关系，全靠学者的志趣而定。双人旱船舞在中华民间舞蹈中实属少见，颇具学术价值、观赏价值和历史价值。
    
     南街村的民间双人旱船舞在民间历来是以艺人口传心授的方式传承的，没有固定的师徒关系，也没有强制性的传授方式，学习者完全靠个人爱好和志趣。然而，南街村民间舞蹈的演奏活动在不同历史时期都出现了一些优秀代表人物，形成了一代代的传承习俗。据考证，双人旱船舞的始创者是南街村的刘生。第二代是宋金富、赵发来、“狗代王”（乳名）。第三代是陈三成、陈法成、李水长、郭龙安。第四代是巴留根、邢小赖、张青旺、水长发。第五代是杨跃廷、朱秋珍、祁海坤和汪毛等。
     
    如今健在的双人旱船舞第三代传人、80多岁高龄的郭龙安老人就是南街村双人旱船舞发展的历史见证人。他十八九岁时开始学习双人旱船舞，一直扮演前舱坐船女的角色。据郭龙安老人介绍，南街村双人旱船舞不但有着深厚的历史渊源，而且颇具社会影响。解放前就曾走出家门，应邀到漯河、周口、界首等地演出。由于名声在外，演出时常常出现“让会”现象。1957年，在郑州参加全省民间艺术大赛时获得了一等奖，参加观看演出的苏联文化专家非常喜欢这一节目，当场给予了高度赞扬，演出结束后还热情地拉演出人员合影留念。
    
    今年６５岁的陈金祥老人说，他的父亲陈法成和大伯陈土成、二伯陈三成都是第三代双人旱船舞的爱好者，大伯陈土成主要拉二胡，二伯陈三成和父亲陈法成主要演“坐船女”。民国时期，陈法成弟兄住在临颍县城的首帕巷，在十字街口开了一家糊辣汤店，由于汤做得好，被称为“陈家一锅汤”。由于兄弟几个都喜欢双人旱船舞，他们就专门制作了一架双人旱船，置办了角色服装和锣鼓家伙，几乎每天晚上饭店收摊后都要耍一阵双人旱船舞，吸引了许多人前往观看，被称为“陈家一锅汤戏”，在十里八乡十分出名；一到年节，更是到处演唱，很受欢迎。１９４８年，解放军南下路过临颍县城，陈家兄弟在城内的大操场上专门演了双人旱船舞迎接解放军，被一名叫陈沂的随军记者拍了照片并作了文字报道，后来收录在一本名叫《出击》的书中。“文化大革命”前，陈金祥还看到过这本书。据曾经在临颍县文化馆工作过的唐松岭回忆，县文化馆确实收藏过这本书，书里也确实有关于临颍县南街村村民陈法成兄弟演双人旱船舞迎接解放军的事，可惜，这本书在“文化大革命”中丢失了。
     
    陈金祥老人在当天的双人旱船舞表演中饰演了媒婆的角色，可以看得出他对这个舞蹈的热爱。陈金祥还说到他父亲陈法成的不幸遭遇：“文化大革命”期间，陈法成由于不能忍受不公正批斗，在一个夜里悄悄地独自一人离开了南街村，一走就没了音信，如今已经４０年了，不知老人还在不在人世。陈金祥从上个世纪七十年代末开始，就参加了村里的双人旱船舞表演，也像当年他的父辈那样很受人们的欢迎，到如今连他自己都不知道已经演过多少场了。

    双人旱船舞的艺术特征和价值
      
    有专家评论双人旱船舞有浓厚的生活气息、独具特质的鲜和灵性、舞蹈严谨，富有戏剧性、雅俗共赏，情真意切、主题明确等艺术特征，可见，该舞被列入河南省非物质文化遗产名录并非偶然。
      
    双人旱船舞的动作大多是戏剧舞台动作，“头篙”和“二篙”仿《打渔杀家》肖恩和肖桂英的划船动作，模仿的是真船行在水中的各种情况下的动作，有拔锚、起船、拨水、回水、冲浪、卧船、翻身、跨船等等，用舞蹈语言讲述了一个渔家生活的艰辛和快乐的故事，因此，有浓厚的生活气息。双人旱船舞是南街村人的独创，我国别的地方都没有，即使有也是从南街传承的。双人旱船舞浓缩了河南地方民间舞蹈形式，活灵活现，富有生活情趣，鲜活具有美感。双人旱船舞在表演过程中还配以地方戏曲，如肖恩打鱼和一些地方戏片段，淋漓尽致地表达出了舞蹈的内涵。双人旱船来自民间，兴于民间，自出现以来，无论是达官贵人，还是平民百姓，都能从中得到所需的东西。它之所以能够流传至今，本身就说明它有着强大的生命力，它每一个情节所表达的情景，都是真挚、真诚、真实的，它以情动容，情景交融，把情节贯穿到整个舞蹈之中。双人旱船用舞蹈表达了一个完整的主题，完整的故事，具有鲜明的主题。
     
    此外，表演双人旱船舞时，舞蹈与打击乐紧密配合，使舞蹈更有了明显的戏剧性。省内一些著名的民间艺术专家认为，双人旱船在河南有较大的影响，具有重要价值，它深藏于河南民间文化中，主要价值表现在学术价值、实用价值和历史价值三个方面。双人旱船舞是中国民间舞蹈的一个代表，具有深厚的戏剧底蕴和广泛的群众基础。它的结构严谨，是戏剧型的民间舞蹈，在中国民舞宝库中很有特色，它的丰富内容和舞蹈特牲在我国民舞中很少见，因此，学术价值很高。专家认为，保护双人旱船舞对漯河及全国精神文明建设、丰富人民群众的文化生活，构建社会主义和谐社会都将产生重要的促进作用，因此，实用价值很高。由于双人旱船舞是由单人旱船舞演变而来，是我国民间舞蹈的代表流派之一，因此，具有重要的历史价值。

    双人旱船舞的现状
      
    鉴于南街村双人旱船舞的艺术特征和价值，临颍县文化部门从上个世纪八十年代起，就进行了大量的挖掘和整理工作。但由于一些表演双人旱船舞的老艺人年老体衰，并且有的已经逝世，而学习这个舞蹈的青年人不多，舞蹈特技大多失传，高难动作无人表演，后继无人，因此，这一民间艺术的瑰宝亟待保护、抢救和继承发展。
      
    据了解，２００６年，临颍县文化局即呈文报县政府，要求对南街村民间舞蹈进行挖掘、整理、保护。当年，南街村成立了以村支部书记赵喜为组长的南街民间舞蹈抢救、挖掘、保护领导小组。如今，临颍县文化局已制定了南街村民间舞蹈保护方案，从三个方面对双人旱船舞进行保护：
   
    一是进一步深入展开普查工作，全面掌握南街村民间舞蹈的有关情况；
   
    二是对南街村民间舞蹈进行系统地挖掘、整理、研究，使南街村民间舞蹈得到切实有效的保护；
   
    三是整理舞蹈套路，组织人员学习排演，使之得到有效保护，长期保存。
    
    ２００８年，临颍县将利用南街村民间舞蹈的研究成果，组建起一个南街村民间舞蹈表演团，在郑州或漯河举办民间舞蹈表演活动，以扩大南街村民间舞蹈的影响。
    
    当然，这一保护工程需要花费不少资金，临颍县文化部门已经作出了经费预算。为了使保护工程更有成效，临颍县有关部门正在着手完善机制，其中两个机制最为有效：一是发展民间舞蹈队伍，培养舞蹈人才。二是发展南街村民间舞蹈与开发文化产业相结合，以产业为依托，以发展民间舞蹈为目的的艺术市场营运机制。相信，有了人才基础和经济基础的南街村双人旱船舞一定能够枯木逢春，再结硕果。


      
    Land-boat Dance origins from Qing Dynasty and has been handed down by 5 generations for over 100 years. This dance is created by people in Nanjie village and concentrates folk dance features of Henan local color, which is vivid, lovely, interested and full of sense of beauty.   
    
    Nanjiecun Land-boat Dance tells a story expressing fishermen's hardship and happiness with dance gestures, which is filled with life fun and thick local color. It chooses simulation and stage actions as main expressing way, handles life on boat in land-life way so that it can achieve the expressing effect of combining deficiency and excess. Some experts comment that Land-boat Dance has thick vitality, unique spiritual path, rigorous dance steps, dramatization, sincere emotions, specific them and other artistic features. It is played accompanying with percussion music so that it has specific dramatization. 
   
    Land-boat Dance is rare-seen in China. It has much high academic, practical and historic values. Protection on it will have an encouraged influence on improving national spiritual civilization, enriching human cultural life as well as building a harmonious socialist society.